sheepish grimace

Translations
сконфуженная гримаса
She gave a sheepish grimace when caught sneaking a cookie.
Она изобразила сконфуженную гримасу, когда её поймали за поеданием печенья.